러브 액츄얼리는 TV에 1조 번이나 나오고 있는데, 이는 크리스마스 시즌임을 의미합니다.
광고
엄밀히 말하면 로맨틱 코미디지만 이 영화는 16년 전 극장에 개봉된 이래로 축제 관람 일정의 필수 요소가 되었습니다.
하지만 얼마나 사실은 그것에 대해 알고 있습니까?
열성팬도 모르는 몇 가지 비밀이 있을 것입니다. 운 좋게도 출연진, 제작진, 그리고 러브 액츄얼리 제작자 Richard Curtis의 아내 Emma Freud는 우리에게 몇 년 동안 많은 정보를 제공했습니다.
두 사람은 2015년 2003년 클래식의 라이브 상영회에 참석했습니다. 커티스는 초연 이후 처음으로 영화를 보았고 프로이트는 내내 트윗을 남겼습니다.
오늘 밤 ITV2에서 러브 액츄얼리가 방송되면서 그녀의 가장 좋은 정보와 공개된 사실을 골랐습니다.
1. 출연진은 가족과 친구들로 구성되었습니다.
다우닝 스트리트에 도착하는 휴그랜트의 가사도우미를 기억하시나요? 그건 내 엄마였어. 그리고 여전히 그렇습니다. #실제로 사랑
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
Emma Freud의 엄마는 총리의 청소부 역할을 했습니다. 엑스트라는 가족 친구가 플레이했으며 그 미니 랍스터는 그녀의 딸 Scarlett Curtis였습니다.
Billy는 1위에 올랐습니다. 우리 친구들로 구성된 음반 업계 관중들. #실제로 사랑
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
오른쪽에 스칼렛 커티스가 있습니다. 농담도 아닙니다. #실제로 사랑 pic.twitter.com/BjsVMMXOD3
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
게다가 스파이더맨은 그녀의 아들이다.
그리고 이것은 제이크입니다. 나는 그를 낳았다. #실제로 사랑 pic.twitter.com/4aslmgA6E
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
2. 실제 인물이 출연한 공항 장면
팀은 일주일 동안 히드로 공항의 현장에서 몰래 카메라를 사용했습니다. 영화의 DVD 코멘터리에서 Curtis는 카메라에서 특별한 순간을 포착했을 때 제작진이 달려와 사람들이 포기 동의서에 서명하도록 했다고 설명합니다. 커티스가 영화를 처음 집필하게 된 계기도 LAX 도착 게이트에서 표현된 사랑을 바라보는 것이 오히려 적절해 보인다.
3. 출연진과 제작진이 영화 속 옷을 사고 입는다.
내 말은, 누가 거북이 목을 원하지 않습니까?
나는 여전히 촬영에서 옷장의 일부를 소유하고 있습니다. 촬영 종료 후 구입.
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
4. 밤에 촬영
오 멋진. 로완이 왔습니다. 자정에 셀프리지에서 촬영했습니다.
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
영화의 많은 부분이 군중을 피하기 위해 밤에 촬영되었는데, 이는 위치를 감안할 때 의미가 있습니다.
5. 아니, 아무도 벗지 않았다
아무도 영화를 위해 벗지 않았습니다. Martin Freeman은 양말을 신고 있었습니다. 에헴. Emma Freud의 표현은 우리 것이 아닙니다.
6. 예, Rowan Atkinson의 캐릭터는 항상 우리 편이었습니다.
Rowan의 캐릭터는 원래 Alan Rickman이 목걸이를 사는 것을 막기 위해 의도적으로 선물을 과도하게 포장했습니다. Rufus는 실제로 첫 번째 초안에서 천사였습니다. Sam이 히드로 공항의 보안 검색대를 통과하도록 도운 후 그가 사라진 또 다른 장면이 촬영되었습니다. 모든 것이 너무 지나쳐서 장면과 아이디어가 잘렸습니다.
원래 Rowan의 캐릭터는 Alan rickman이 목걸이를 살 수 없도록 의도적으로 선물을 과도하게 포장했습니다. 그는 천사였기 때문입니다.
해리포터 2 트레일러- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
7. Jan Jones는 대부분의 자신의 대사를 썼습니다.
1월 존스는 그녀의 대사의 절반을 썼습니다. 우리가 그 장면을 찍을 때 그녀는 정말 재미있었습니다. #실제로 사랑
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
8. Emma는 가슴 아픈 장면을 촬영하기 위해 12개의 테이크를 사용했습니다.
그녀가 마지막까지 어떻게 눈물을 흘렸는지는 누구나 짐작할 수 있는 일입니다. Thompson은 남편이 바람을 피우고 있다는 사실을 깨닫고 Joni Mitchell의 Both Sides Now를 들으면서 웁니다. Curtis는 그것을 미디엄 와이드로 촬영하고 카메라를 움직이지 않고 그녀의 행동을 지켜보았다고 말했습니다. 엠마는 12번이나 걸어들어가서 가슴이 벅차오릅니다. 대단한 연기력이었다, 커티스가 말했다 .
내 캐릭터가 침대 옆에 서서 울고 있는 장면은 모두가 겪은 일이기 때문에 너무 잘 알려져 있다고 그녀는 나중에 말했다.
엠마 톰슨 인 러브 액츄얼리
실제로 사랑9. 그녀는 또한 자신의 경험을 그렸습니다.
Thompson은 그녀가 자신의 경험, 즉 그녀의 전 남편인 Kenneth Branagh와 Helena Bonham Carter의 불륜 의혹에 대해 어떻게 탐구했는지에 대해 이야기했습니다.
그녀는 켄 때문에 내 마음이 매우 심하게 무너졌다고 말했다. 그래서 나는 나에게 맞지 않는 목걸이를 찾는 것이 어떤 것인지 알았습니다. 정확히는 아니었지만 우리 모두는 그것을 겪었습니다.
10. Emma Thompson의 우는 장면은 대본이 아닙니다.
Emma Thompson은 자신의 눈을 외면하는 장면을 생각해 냈습니다.
11. Colin Firth의 캐릭터 이름은 약간 파격적이었습니다.
리처드는 콜린 퍼스의 캐릭터를 '제이미'라고 불렀는데 아이들이 '제이미 삼촌이 싫어'라고 말할 수 있게 하기 위해서였다. 그의 형은 Jamie라고 합니다. #실제로 사랑
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
12. 엠마가 좋아하는 대사…
'여덟 다리가 많다 데이빗'. 좋아하는 라인. #실제로 사랑
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
두 번째로 좋아하는?
엠마 트윗 : 내 빌어먹을 왕 코트는 어디있어?
13. 콜린의 로맨틱한 키스는 프로이트에게 달려 있었다
나는 콜린 퍼스와 포르투갈 소녀의 키스를 '디자인'했다. 내 서명 움직임? 그들이 코를 골기 전에 그녀의 입술에 그의 엄지손가락. #팔
- 엠마 프로이트 ???? (@emmafreud) 2015년 12월 13일
14. 해리는 바람을 피웠다
불륜이 실제로 일어났느냐는 질문에 프로이트는 진실을 밝혔습니다. 나는 리처드에게 그저 시시덕거리게 해달라고 애원했지만 그렇지 않았습니다. 전체 방법.
15. 사라의 이야기가 바뀌었다
Karl과 Sarah의 사랑 이야기는 원래 동생의 전화를 받은 후 흐지부지되었지만, 영화가 관객을 테스트하기 위해 보여졌을 때 잘 되지 않았습니다. Curtis는 이야기를 변경하고 추가 장면을 추가하여 쌍이 함께하지 않을 것임을 분명히했습니다.
16. 영화에서 레즈비언 스토리라인이 잘렸습니다(4개의 플롯이 잘렸음에도 불구하고)
앤 리드와 프랜시스 드 라 투르
원래 영화 는 원래 계획된 14 개의 이야기 였습니다 . 그 중 2개는 나중에 촬영하기 전에 잘렸고 나머지 2개는 절단실 바닥에 놓였습니다.
한 장면은 학교 교장과 그녀의 레즈비언 파트너를 보여주는 첫 번째 DVD의 보너스 자료에 추가되었습니다.
Curtis는 자신의 주요 요점 중 하나를 제거했기 때문에 마지막 순간에 장면을 폐기한 것을 후회한다고 말했습니다.
다른 도끼 이야기 중 하나는 기근을 통해 서로를 지원 한 아프리카 부부에 관한 것입니다.
17. 영화가 TV에 나오면 영화의 5분의 1이 잘린다
John과 Judy의 사랑 이야기는 Martin Freeman과 Joanna Page가 에로틱 한 드라마에 서있는 것을 보여줍니다. 그들의 장면은 일반적으로 TV에서 너무 많이 보여지는 성행위를 모방하는 쌍을 보여줍니다.
18. Curtis는 Hugh Grant와 Emma Thompson을 처음부터 염두에 두었습니다.
Curtis는 그것이 항상 계획이었다고 말했습니다. 그는 Hugh Grant와 Emma Thompson이 PM과 그의 여동생을 연기하기를 원했습니다.
19. Martin McCutcheon의 역할은 그녀를 위해 작성되었습니다.
... 그가 EastEnders에서 그녀를 본 후. 그는 그 배우를 위해 특별히 이 작품을 썼고 심지어 캐릭터를 Martine이라고 부르기도 했습니다. 그들은 나중에 그녀가 오디션을 보러 왔을 때 그녀가 이미 직업을 가지고 있다는 것을 깨닫기를 원하지 않았기 때문에 캐릭터의 이름을 Natalie로 변경했습니다.
20. Claudia Schiffer는 결코 주연을 맡지 말았어야 했습니다.
Curtis는 원래 Schiffer처럼 보이는 사람을 원했지만 아무도 찾을 수 없었습니다. 그는 그녀에게 역할을 제안하기로 결정했고 나머지는 역사입니다.
21. 커티스는 미국 스타들에게 편지를 썼다
Curtis는 Laura Linney, Billy Bob Thornton, Denise Richards에게 편지를 보내 그들이 러브 액츄얼리에 출연하도록 요청했습니다. Linney는 나중에 그녀가 편지를 읽었을 때 깊은 인상을 받았고 더욱 아첨했다고 말했습니다. Linney는 다음과 같이 말했습니다: Richard Curtis로부터 편지를 받았는데 그가 이 역할을 캐스팅하려고 했고 그는 파트너인 Emma Freud에게 계속해서 그가 'Laura Linney- 타이핑하세요'라고 묻자 그녀는 '로라 리니에게 물어보는 게 어때?'라고 말했다.
22. Bill Nighy는 자신이 러브 액츄얼리 오디션을 봤다는 사실을 몰랐습니다.
Nighy와 Curtis가 함께 작업한 것은 이번이 처음이지만 Nighy는 그가 영화를 위해 오디션을 봤다는 사실조차 깨닫지 못했습니다. 10주년 기념일에 그는 캐스팅 디렉터인 Mary Selway에게 호의로 리허설 리허설을 했다고 인정했습니다. Nighy는 단지 그녀가 그것을 읽을 수 있도록 하기 위한 것이라고 생각했지만 그 역할을 제안받았습니다.
23. 사이먼 페그 오디션
Shaun of the Dead(2004) 이전에 Pegg는 시트콤 Spaced로 유명했습니다. 그는 러브 액츄얼리의 루퍼스 역할을 위해 줄을 섰지만 로완 앳킨슨이 그 자리를 차지했습니다.
24. Thomas Brodie-Sangster는 드럼 연주를 배웠습니다.
Liam Neeson의 의붓아들 Sam을 연기한 배우는 영화를 위해 아버지에게 드럼 연주를 배웠습니다.
25. 휴 그랜트, 다른 출연진과 관계…
그랜트와 브로디-생스터는 두 번째 사촌입니다.
26. 유명한 카드 장면은 Bob Dylan에서 영감을 받았습니다.
Andrew Lincoln의 유명한 카드 장면은 이 가수의 Subterranean Homesick Blues 비디오에서 영감을 받았습니다. Curtis는 장면의 다섯 가지 버전을 작성한 다음 사무실의 여성에게 읽어 주어 '너무 흐릿한' 것이 아닌지 확인했습니다.
27. 커티스가 자신과 가깝다고 느끼는 캐릭터가 한 명 있습니다.
분명히 Curtis가 썼던 것과 가장 가까운 것은 Andrew Lincoln의 캐릭터입니다. 그것은 그의 아내에 따르면입니다.
28. 미국 발매를 위해 변경된 음악
영국은 Sugababes Too Lost in You를 얻었고, 미국은 Kelly Clarkson의 Trouble With Love Is를 얻었습니다.
29. 결혼식 장면의 밴드는 장례식에서 영감을 받았습니다.
밴드 연극 All You Need is Love는 Muppets Jim Henson의 장례식에서 영감을 받았습니다.
30. Hugh Grant의 PM은 실제 PM을 기반으로했습니다.
PM 캐릭터는 전형적인 총각으로 비춰진 테드 히스를 모티브로 했다.
31. 휴 그랜트는 춤을 싫어한다
당신은 모두 그것을 좋아할지 모르지만 그랜트는 게 포즈에서 10번 주위에서 춤을 추는 것에 대해 매우 심술궂었고(그리고 여전히 그렇습니다) 계속 미루고 있습니다. Curtis와 Grant는 PM을 어떻게 연기해야 하는지에 대해 의견이 달랐지만 Grant가 춤을 추어야 할 때만큼은 결코 동의하지 않았으며 리허설을 거부했습니다.
그는 말했다: 나는 Richard에게 계속 말했습니다. '좋아, 봐. 내 방, 내 침실에 라디오가 켜져 있습니다. 그리고 난 춤을 추고 있어, 알았어. 그러나 나는 10 다우닝 스트리트 전체를 통해 춤을 추기 시작합니다. 어디서 나오는 음악인가요? 그리고 마지막에 어떻게 끊어지나요?
노래도 원래 잭슨 5였으나 권리를 얻지 못해 Girls Aloud의 Jump(For My Love)가 되었습니다.
32. 다우닝 스트리트도 아니었다
승무원은 허가를 얻으려고 시도했지만 거부되었습니다.
33. Tony Blair는 Grant의 PM에 부응해야했습니다.
…그리고 할 수 없었습니다. 블레어는 2005년 미국과의 거래로 비판에 직면했을 때 다음과 같이 말했습니다. “내가 휴 그랜트 인 러브 액츄얼리에 출연하고 미국에 어디로 가야 하는지 알려주고 싶어하는 사람들이 있다는 것을 알고 있습니다. 하지만 좋은 영화와 현실의 차이는 현실 세계에는 쉬운 박수의 파멸적인 결과를 숙고하는 다음 날, 다음 해, 다음 생애가 있다는 것입니다.
34. '버나드'는 농담이다
Richard Curtis의 모든 영화에는 Bernard가 자신의 비용으로 농담을 하는 내용이 포함되어 있습니다. 그는 '러브 액츄얼리'에서 엠마 톰슨이 연기한 캐릭터의 아들로 끔찍하다고 낙인찍혔다. 하지만 왜? 커티스는 그것이 자신의 뜻대로 되지 않은 삼각관계 때문이라고 말합니다. Bernard는 Curtis가 좋아하는 소녀를 Anne이라고 부르는 남자의 이름이었습니다. 따라서 농담입니다. 복수. 관심이 있다면. Bernard는 계속해서 의원이 되었습니다. 그는 Bernard Jenkin이라고 합니다.
35. 그들은 네 번의 결혼식과 한 번의 장례식에서 한 장면을 훔쳤습니다.
러브 액츄얼리에서 한 캐릭터가 케이터링 서비스 제공자의 음식을 모욕하지만, 이 장면은 원래 네 번의 결혼식과 장례식에서 그랜트의 캐릭터를 위해 작성되었습니다. 이 장면은 후자의 영화에서 잘려서 커티스는 크리스 마샬이 가짜 연기를 하는 러브 액츄얼리에서 이 장면을 되살렸습니다. 러브 액츄얼리 대본의 일부 초안에는 여전히 그랜트의 이름이 장면에 첨부되어 있었습니다.
36. 삼각관계?
Liam Neeson의 캐릭터 Daniel은 Carol과의 사랑 이야기가 있지만 나중에 그녀를 Karen이라고 부릅니다. 이는 Emma의 캐릭터 이름입니다.
37. Liam Neeson이 이쑤시개를 가지고 있는 데에는 이유가 있습니다.
배우는 막 담배를 끊었고 담배를 대체할 무언가가 필요했습니다.
38. 리처드 커티스의 짝사랑 조안나 역
DVD 코멘터리에서 Curtis는 작가이자 감독인 Rebecca Frayn에 대한 애정이 가슴 아픈 장면을 초래했다고 인정합니다. Frayn은 그녀가 공연한 적이 없기 때문에 영화에서 한 번도 언급되지 않았지만 Curtis가 Sam의 엄마의 슬라이드쇼를 만들어야 할 때 Frayn의 이미지를 사용했습니다. 그는 그녀에게 그녀의 평생 동안 가장 예쁜 사진을 요청했을 뿐입니다. 프레인은 오스카상 후보에 오른 프로듀서 앤디 해리스와 결혼했다.
39. 둘이 하나가 될 때
이 영화는 원래 두 개의 별도 영화였습니다. 첫 번째는 휴 그랜트를 위한 것이고 두 번째는 콜린 퍼스를 위한 것이었습니다.
Curtis는 Vulture와의 인터뷰에서 그 주제에 대한 전체 영화를 작업한 다음 '아, 내가 아는 모양으로 밝혀지기 때문에 나는 이것을 하고 싶지 않다고 생각했습니다.'라고 말했습니다.
러브 액츄얼리의 앤드류 링컨
40. 앤드류 링컨은 러브 액츄얼리 카드를 썼습니다.
'나에게 당신은 완벽합니다' 사인은 그 배우가 자신의 필체가 정말 좋다고 생각했기 때문에 뚜렷한 휘갈겨 쓴 것입니다.
41. 아우렐리아의 속옷을 고르는 데 45분이 걸렸다.
Jamie의 페이지가 인근 호수로 날아가고 Aurelia가 옷을 벗고 그들을 구출하러 갔을 때 우리는 그녀의 속옷을 입은 그녀를 봅니다. Curtis는 그녀가 점퍼 안에 무엇을 입어야 하는지에 대해 큰 논쟁이 있었다고 인정했습니다. 결정하는 데 45분이 걸렸고 그들은 브래지어와 팬티 20세트를 살펴보았습니다.
42. Joanna의 All I Want For Christmas Is You 버전이 너무 좋았습니다.
Curtis는 노래가 너무 좋아서 다시 부르게 했습니다. 아이가 노래하는 것처럼 들리기 위해서는 그것이 필요했습니다.
43. 켄 카메오 드랙
Emma Thompson은 실제로 켄 인형인 바비 인형을 들고 있습니다.
44. 세 번이나 리메이크된 영화
Tribute to Love는 힌디어로 된 비공식 리메이크였으며 폴란드도 Letters to St Nicolas와 함께했습니다. 일본은 이 영화를 <너를 만났을 때 시작했다>로 리메이크했다.
45. (일종의) 속편이 있었다
2017년 붉은 코의 날을 위해 출연진은 모든 주인공에게 일어난 일을 공개한 단편 영화 '빨간 코의 날 액츄얼리'를 위해 다시 뭉쳤습니다.
넷플릭스 빅마우스 시즌5 개봉일
나는 러브 액츄얼리의 속편을 쓰게 될 줄은 꿈에도 몰랐지만, 10분 동안 모든 사람들이 무엇을 하고 있는지 보는 것은 재미있을 것이라고 생각했다고 커티스는 말했다. 누가 가장 나이가 들었나요?—그게 가장 큰 질문인 것 같아요... 아니면 Liam이 그렇게 분명합니까?
Emma Thompson은 Alan Rickman이 2016년에 슬프게 사망하면서 주연을 맡지 못했습니다. Curtis는 Rickman에 대한 존경심에서 그들의 이야기를 생략했다고 말했습니다.
Thompson은 다음과 같이 말했습니다. Richard가 저에게 편지를 보내서 '자기야, 우리는 Alan 때문에 당신을 위해 아무 것도 쓸 수 없습니다'라고 말했고 저는 '물론 아닙니다. 너무 슬프고 너무 슬플 것입니다.'라고 말했습니다.
그러나 결코 두려워하지 마십시오. 우리는 무슨 일이 일어났는지 알고 있습니다. Emma Freud의 트윗은 또한 다음과 같이 밝혔습니다. 그들은 함께 있지만 집은 예전만큼 행복하지 않습니다.
광고46. 러브액츄얼리에서 '실제로'는 몇 번이나 말하나요?
실제로 영화에서는 23번이나 나온다. 22 캐릭터별, 독백에서 한번…